Joy Behar는 Dolly Parton의 원작보다 Beyonce의 ‘Jolene’ 버전을 칭찬했습니다.

Beyoncé가 1973년 히트곡 Jolene의 2024년 버전을 발표한 후 Joy Behar는 Dolly Parton의 원곡을 반페미니스트라고 비판했습니다. 2024년 4월 3일 그녀의 팟캐스트 The View: Behind The Table 에피소드에서 Behar는 다음과 같이 말했습니다.

“저는 비욘세가 가사를 맡는다는 주제를 좋아해요. Dolly Parton의 원래 내용은 마치 반페미니스트처럼 잘 생긴 여자가 당신의 남자를 데려가는 것에 대해 걱정하는 것이기 때문입니다. 당신의 남자를 데려가는 것이 그렇게 쉽다면 그를 데려가십시오.”

Beyoncé의 최신 앨범인 Cowboy Carter는 2024년 3월 29일에 발매되었습니다. 팬과 음악 애호가들은 그녀가 Dolly Parton의 1973년 히트곡인 Jolene을 연주한 것에 매료되었습니다.

팝 센세이션의 최신 앨범은 Dolly Parton의 클래식 컨트리 히트곡을 독특하게 표현한 것이 특징입니다. 이 버전은 그녀의 열성적인 팬층뿐만 아니라 Joy Behar로부터도 칭찬을 받았습니다.

Joy Behar는 Dolly Parton보다 Beyonce의 Jolene 연주를 선호합니다.

최근 코미디언이자 TV 진행자인 Joy Behar는 Beyonce의 Jolene 버전과 Dolly Parton의 원본을 비교했습니다. 팟캐스트에 출연하는 동안 그녀는 Parton의 원본 스토리라인이 변경된 Beyonce의 연주를 칭찬했습니다.

원 가사에서 파튼은 ‘적갈색 머리’를 한 소녀에 대해 노래하며 그녀의 비교할 수 없는 아름다움을 칭찬했다. 그녀는 단지 할 수 있기 때문에 남자 친구를 훔치지 말라고 소녀에게 간청했습니다. Parton은 또한 그녀의 불안감과 그녀의 행복이 Jolene과 어떻게 연결되어 있는지 표현했습니다.

곡의 시작 부분에는 돌리 파튼의 애절한 호소가 후렴구로 등장한다. 가사 상태는,

“Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/간청합니다. 내 남자를 데려가지 마세요/Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/할 수 있다고 해서 그를 데려가지 마세요.”

Beyoncé의 노래 연주에는 Jolene에게 Beyoncé의 파트너를 추구하고 자신의 신념에 따라 불필요한 위험을 감수하지 말라고 조언하는 경고 메시지가 포함되어 있습니다. 가사 상태는,

“Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/경고합니다. 내 남자를 찾으러 오지 마세요/Jolene, Jolene, Jolene, Jolene/할 수 있다고 생각하므로 기회를 잡지 마세요.”

Parton의 표현에서 Jolene의 아름다움은 타의 추종을 불허하는 것으로 묘사되어 누구도 그녀와 경쟁할 수 없게 만듭니다.

“당신의 아름다움은 비교할 수 없습니다/불타는 적갈색 머리카락으로/아이보리 피부와 에메랄드 그린 눈으로/당신의 미소는 봄의 숨결과 같습니다”라고 그녀는 노래합니다. “네 목소리는 여름비처럼 부드러워/그리고 나는 너와 경쟁할 수 없어, 졸린.”

그녀의 해석에서 Beyoncé는 Jolene의 아름다움이 그녀의 연기에서 분명하지만 그녀가 이미 소유하고 있는 것을 빼앗는 것만으로는 충분하지 않다고 주장했습니다.

“당신은 비교할 수 없을 정도로 아름답습니다/아름다움과 매혹적인 눈빛보다 더 많은 것이 필요합니다/가족과 행복한 남자 사이에 오려면”이라고 그녀는 노래합니다. “Jolene, 나도 여자야/네가 하는 게임은 새로운 게 아니야/그래서 나와 함께 있는 걸 원하지 않는구나, Jolene.”

한편, 2024년 4월 3일 수요일 팟캐스트 에피소드에서 81세의 여배우 조이 비하르(Joy Behar)도 더 뷰(The View) 프로듀서 브라이언 테타(Brian Teta)와 함께 비욘세의 공연에 대한 통찰력을 공유했습니다.

“비욘세는 만약 당신이 내 남자를 데려가면 당신은 큰 어려움을 겪게 될 것이라고 말했습니다. 나는 말한다, 어서, 내 남자를 데려가세요. 그를 데려가세요.”

Joy Behar는 같은 팟캐스트에서 Dolly Parton이 쇼에서 자신의 페미니스트 신념을 공개적으로 표현하도록 설득하는 데 중추적인 역할을 했다고 언급했습니다. 그녀는 Parton이 처음에 페미니스트라는 개념을 거부했던 구체적인 순간을 이야기했습니다.

Parton 자신의 특별 출연을 포함하여 Beyoncé의 Jolene 연주도 가수로부터 승인을 받았습니다. 또한, 파튼은 비욘세의 퍼포먼스에 대한 지지를 표명했으며, 독특한 해석에 대한 존경심을 공개적으로 전달했습니다.