“그들은 그냥 놀고 있었다”: 방탄소년단 슈가가 인기 디스곡 ‘땡’을 만든 재미있는 이야기를 공개하자 인터넷 반응

방탄소년단 민윤기(본명 슈가)가 2024년 2월 27일 ‘수치타’ 마지막 회를 마지막으로 팬들에게 작별 인사를 했다. 마지막이자 27회 방송에는 슈가의 오랜 친구이자 동료인 엘 캐피TXN(EL CAPITXN)이 출연했다. 윤기는 13년 넘게 지인이자 절친한 친구인 방탄소년단의 프론트맨 김남준과 수치타를 론칭했을 때처럼 오랜 친구와 함께 토크쇼를 마무리했다.

비록 27화가 수치타 시즌 1의 종영을 알리며 눈물을 흘리게 만들었지만, 팬들을 응원할 만한 재미있는 부분도 꽤 있었습니다. 이 행복한 시간 중 래퍼 겸 작곡가인 그는 어떻게 방탄소년단 멤버들이 화투의 게임 규칙을 이해하지 못해 인기곡 ‘땡’이 탄생하게 되었는지 밝혔습니다.

땡은 보잘것없는 카드게임이 잘못된 결과였습니다

수치타 27화에서 슈가는 엘캐피TXN 에게 멤버들과 화투 놀이를 하는 방법을 설명했는데, 멤버들 모두 카드 규칙을 이해하지 못했다. 이로 인해 멤버들은 모두 잘못된 카드 조합을 해 ‘땡’이라는 단어를 반복적으로 사용하게 됐다.

사운드클라우드에서만 감상할 수 있는 방탄소년단의 2018 페스타 축하곡 중 하나가 땡입니다. RM, 슈가, 제이홉은 슈가가 공동 프로듀싱한 광란의 힙합 곡으로 팬들에게 봉사하며, 그들이 직면한 적대감에도 불구하고 그룹의 발전을 강조했습니다. 트랩적이면서도 동양적인 비트가 특징인 곡이다.

나아가 자신을 비방하는 사람들, 싫어하는 사람들과 소통하기 위한 디스곡이기도 하다. 동양적인 악기 중심의 트랩 리듬으로 구성된 이 세 아티스트는 이전에 K-pop 업계에서 그들을 폄하했던 비평가들을 방탄 소년단이 어떻게 의심할 여지 없이 승리했는지에 대해 랩을 합니다.

이 그룹의 래퍼들은 이전에 한국 힙합 커뮤니티에서 평범한 아이돌 래퍼라는 이유로 널리 비난을 받았습니다. 그러나 그들은 이 라벨을 받아들였습니다. 슈가가 자신의 노래 ‘The Last Chronicle’에서 한 말은 그룹이 2013년 데뷔 이후 직면했던 증오와 투쟁의 또 다른 사례를 담고 있다.

그러나 노래의 가사는 놀랍습니다. 예를 들어, 노래 제목인 ‘땡’이 여러 번 활용된다. 방탄소년단의 많은 곡들처럼 뽐내는 ‘땡’은 제목에서도 다각적인 의미를 담고 있다. ‘땡’은 ‘종’소리를 흉내낸 의성어로 영어의 ‘딩’과 유사하다.

이는 잘못된 응답을 나타낼 때 자주 사용되며, 우연히 찾아오는 행운이나 번영을 뜻하는 속어이기도 합니다. 또한 화투라고도 알려진 한국 카드 게임 고스톱의 플레이에 대해서도 설명합니다.

초보자를 위해 카드 조합(1-8, 1-3, 3-8)은 한국 카드 게임인 섯다나 화투에서 나 왔으며 게임에서 얻을 수 있는 최고의 카드 콤보로 간주됩니다. 예를 들어 ‘삼팔땡’으로 알려진 전설적인 3인조(샘)과 8인(팔)은 무적이다. 따라서 ‘invincible’은 방탄소년단의 디스 트랙에서도 많이 사용되는 땡의 첫 번째 쌍을 번역하는 데 사용될 수 있습니다.

이 노래의 가사에는 학교 종, 카드 게임(삼팔땡), 치열한 경쟁 속에서 정상에 오른 방탄소년단의 눈부신 성공 등 여러 요소를 교묘하게 암시하는 등 많은 의미가 담겨 있다.

‘방탄소년단’이라는 뜻의 한국 이름인 방탄소년단으로 알려진 이 그룹은 노래에서 반복되는 ‘뱅’으로도 언급됩니다. 팬들은 슈가의 X에 대한 폭로에 이런 웃긴 사례가 땡 같은 상징적이고 강력한 디스 트랙에 영감을 줄 수 있다는 것을 믿을 수 없었기 때문에 반응했습니다.

방탄소년단 슈가, 복귀 약속으로 수치타 마무리

Suga가 새로운 모험을 시작하면서 Suchwita의 첫 번째 시즌은 에피소드 27에서 피날레를 맞이했습니다 . 래퍼이자 음악 프로듀서인 Suga는 Suchwita에서의 작별 연설에서 그와 그의 밴드 동료들이 각자의 군사 여행을 마치고 돌아올 때까지 기다려달라고 청중에게 간청했습니다. 그는 말했다,

“하지만 조금만 기다리면 우리 7명이 다시 무대 위에서 뛰어다니는 모습을 볼 수 있을 거예요. 나는 그 날을 많이 상상한다. 언젠가 눈을 뜨면 우리는 거기 있을 거야. 우리 팀 방탄소년단은 늘 그런 팀이니까”(@bts07ddaeng 번역 및 인용)

해당 에피소드에서 슈가와 EL CAPITXN은 거의 10년 동안 함께 일하면서 그들의 개인 생활과 직업 생활이 어떻게 얽혀 있게 되었는지에 대해 논의했습니다. 두 사람은 똑같이 큰 꿈과 야망을 품고 있었지만 음악을 만들고 흔적을 남기기 위해 애쓰던 어린 시절을 회상했습니다.

음악 프로듀서 겸 싱어송라이터 장이정(EL CAPITXN)은 2013년 각자의 그룹 히스토리(HISTORY)와 방탄소년단(BTS)이 데뷔했던 한 해를 회상했다. 그는 2016년 질병으로 인해 목소리를 잃을 위기에 처했을 때 가수 경력의 좌절 초기에 대해 이야기했습니다 .

음악 프로듀서는 노래뿐만 아니라 스피치에도 영향을 미칠 지경에 이르렀다고 말했다. 그는 증상이 더욱 신경학적으로 나타나며 결코 치료할 수 없다고 계속 말했습니다. 하지만 그는 슈가가 경제적으로 형편이 좋지 않음에도 불구하고 치료를 도와주겠다고 제안하고 치료비를 지불했다고 언급했다.

팬들은 X에서 HYBE가 공식적으로 Spotify와 Apple Music에 Ddaeng을 올려 스트리밍할 수 있도록 해달라고 아우성치고 있습니다 . 해당 트랙은 사운드클라우드에서만 공식적으로 만나보실 수 있으며, 방탄소년단 랩 트리오의 퍼포먼스 영상은 유튜브 BANGTANTV에서 보실 수 있습니다.