The Last of Us Part 1 PC v1.0.4 패치 노트: GPU 및 CPU 최적화, 텍스처 충실도 개선 등

The Last of Us Part 1 PC 이식은 출시 당시 매우 실망스러운 경험이었지만, Naughty Dog 및 Iron Galaxy의 개발자들은 타이틀의 기술적 성능을 개선하기 위해 그 이후로 계속 노력해 왔습니다. 그 이후로 몇 가지 중요한 패치와 핫픽스가 적용되어 플레이어가 게임을 하는 동안 보고한 수많은 문제를 해결했습니다. 최신 v1.0.4는 동일한 작업을 계속합니다.

최근에 발표된 업데이트는 셰이더 구축 중, 메인 메뉴 종료 또는 전투 후 사망하는 동안 발생한 문제를 포함하여 충돌 문제에 대한 많은 수정 사항을 제공합니다. 또한 게임 내 낮음 설정의 질감과 그래픽 충실도를 개선했습니다.

많은 요청을 받은 조정 중 하나가 v1.0.4와 함께 제공되며 개발자는 CPU 및 GPU 사용을 최적화합니다. 최신 패치는 또한 AMD CPU 및 GPU와 관련된 몇 가지 문제를 해결합니다.

다음은 The Last of Us Part 1 PC의 v1.0.4에 대한 공식 패치 노트입니다.

The Last of Us Part 1 PC v1.0.4 공식 패치 노트

Patch 1.0.4. is now live for The Last of Us Part I PC, including CPU and GPU optimizations, texture fidelity and resolution improvements on Low and Medium in-game settings, crash fixes, and more.

Read the full patch notes here: https://t.co/tplIeD0py1 pic.twitter.com/LSRLvvXZYg

— Naughty Dog (@Naughty_Dog) April 26, 2023

The Last of Us Part 1 PC v1.0.4의 공식 패치 노트는 다음과 같습니다.

• 게임 전반에 걸쳐 최적화된 CPU 및 GPU 사용
• 게임 내 Low 및 Medium 설정에서 향상된 텍스처 충실도 및 해상도
• 게임 내 낮음 그래픽 사전 설정의 향상된 그래픽 충실도, 특히 물 표면이 더 이상 검게 나타나지 않음
• The Last of Us Part 1 PC에서 셰이더 구축 중에 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
• 메인 메뉴를 종료할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
• 전투 후 죽을 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
• 플레이어가 처음 부팅할 때 The Last of Us Part 1 PC에서 게임을 로드하는 데 더 긴 대기 시간이 발생할 수 있는 문제를 수정했습니다.
• 플레이어가 HUD 메뉴(옵션 > HUD)에서 성능 통계를 동시에 잠금 및 잠금 해제할 수 있는 옵션을 추가했습니다.
• 특정 설정이 다른 설정에 영향을 미칠 수 있는 경우를 더 잘 설명하기 위해 그래픽 메뉴에 설명을 추가했습니다(옵션 > 디스플레이).
• 텍스처 스트리밍 속도 설정 추가(그래픽 > 텍스처 설정)
• The Last of Us Part 1 PC에서 크리티컬 로드 중에 컷신을 건너뛰면 게임이 멈출 수 있는 문제를 수정했습니다.
• 게임을 다시 시작할 때 셰이더 로드 경고가 나타나지 않는 문제를 수정했습니다.
• OS+앱 사용량을 보다 정확하게 표시하도록 VRAM 막대를 업데이트했습니다.
• 스크린 리더가 동일한 잠긴 설정이 활성화되었음을 암시할 수 있는 잠긴 설정의 값을 읽는 문제를 수정했습니다.
• 키보드 및 마우스(KBM)를 사용하는 동안 아래쪽을 조준하면 카메라 감도가 증가할 수 있는 문제를 수정했습니다.
• 동일한 KBM 키 바인딩이 할당된 특정 명령의 처리를 개선했습니다.
• 여러 메뉴 옵션에 대한 브라질 포르투갈어, 크로아티아어, 네덜란드어, 핀란드어, 프랑스어, 그리스어, 헝가리어, LATAM 스페인어, 스페인어, 태국어 및 중국어 번체 번역 수정
• [Ultrawide Displays] The Last of Us Part 1 PC에서 활의 거리계 십자선 위치 수정

AMD

• 선호도가 X3D 코어로 제한된 AMD CPU에서 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
• 텍스처가 AMD GPU에서 잘못 렌더링될 수 있는 문제를 수정했습니다.

증기

• 다른 모든 업적을 획득했음에도 불구하고 “It Can’t Be For Nothing” 업적이 트리거되지 않는 문제를 수정했습니다.

스팀 데크

• Steam Deck에서 디스플레이 설정을 기본값으로 재설정하면 더 이상 AMD FSR 2가 활성화되지 않는 문제가 수정되었습니다(옵션 > 디스플레이).

관심 있는 플레이어는 게임 웹 사이트의 공식 알려진 문제 페이지를 확인하여 개발자가 해결하기 위해 노력하고 있는 현재 문제에 대해 알아보세요.