마르티나 나브라틸로바(Martina Navratilova)는 캐나다 파워리프터 에이프릴 허친슨(April Hutchinson)이 여자 경기에서 ‘생물학적 남성’에 대해 발언했다는 이유로 출전 금지 처분을 받은 것에 대해 반응합니다.

마르티나 나브라틸로바(Martina Navratilova)는 캐나다 파워리프팅 연맹(CPU)이 여자 종목에서 경쟁하는 트랜스젠더 운동선수들에 대해 반대 발언을 한 파워리프터 에이프릴 허친슨(April Hutchinson)을 2년간 금지한 것을 친절하게 받아들이지 않았습니다.

허친슨은 지난 8월 동료 경쟁자이자 트랜스 여성인 앤 안드레스(Anne Andres)가 캐나다 파워리프팅 연합(Canadian Powerlifting Union)의 서부 캐나다 챔피언십(Canadian Powerlifting Union’s Western Canadian Championship)의 여성 마스터스 비장비 부문에 참가한 후 처음으로 우려를 제기했습니다.

안드레스는 총 597.5kg을 들어올려 2위인 수잔 길(SuJan Gill)을 200kg 넘게 제치고 대회에서 금메달을 획득했습니다. 이를 통해 그녀는 국내 기록을 경신했을 뿐만 아니라 여자 파워리프팅 부문에서 비공식 세계 기록을 세웠습니다.

당시 허친슨은 소셜 미디어를 통해 생물학적 여성과 경쟁하는 트랜스 운동선수의 공정성에 대한 우려를 제기했습니다. 10월에 그녀는 Piers Morgan 쇼에 출연하여 자신의 신념을 반복하고 CPU의 무활동을 비판했습니다.

4월 7일 화요일, 허친슨은 소셜 미디어에 자신이 공개적으로 반대한 이유로 2년 금지 처분을 받았다고 밝혔습니다. 여성 파워리프팅에 ‘생물학적 남성’을 포함시키는 것.

“속보: 저는 이제 생물학적 남성이 여성 경쟁자를 조롱하는 것이 허용되는 불공평함을 공개적으로 말한 이유로 CPU로부터 2년 금지 처분을 받았습니다. 그들의 상금을 약탈하십시오. 아무래도 지금 나의 #스포츠인 호러쇼에서 ‘조연배우’로서의 성역할을 제대로 하지 못한 것 같다”고 밝혔다.

“당연히 CPU는 남성 괴롭힘에 대한 나의 서면 (비공개) 항의를 “경박하고 성가신” 것으로 간주했습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.

여성 스포츠에 트랜스젠더 운동선수를 포함시키는 것을 반대하는 목소리 옹호자인 마르티나 나브라틸로바(Martina Navratilova)는 허친슨의 금지 조치에 실망감을 표했습니다. 그녀는 이러한 상황이 여성 운동선수들의 발언을 방해한다고 말했으며 그들의 결정에 대해 CPU를 비난했습니다.

“그리고 사람들은 왜 여성 운동선수들이 더 이상 목소리를 내지 않는지 아직도 궁금해하시나요??? 이것은 CPU를 견디지 ​​못할 것입니다. 당신은 최대한 틀렸습니다.”Martina Navratilova가 X(이전 Twitter)에 게시했습니다.

마르티나 나브라틸로바(Martina Navratilova)는 스포츠에서 여성 운동선수를 조롱하는 ‘잘난 척하는’ 트랜스 여성 파워리프터 앤 안드레스(Anne Andres)에 좌절감을 느꼈습니다.

올해 초 게시된 동영상에서 Anne Andres는 생물학적으로 여성 파워리프터들이 벤치 프레스에서 수준 이하의 성적을 냈다고 말하며 조롱했습니다. 그녀는 또한 몸무게가 45파운드인 아들보다 더 무거운 것을 간신히 들어올릴 수 있다고 주장했습니다.

“여자 벤치가 왜 그렇게 나쁜가요? 즉, 나랑 비교가 안 된다. 우리는 Mackenzie Lee에 대해 말하는 것이 아닙니다. 그녀는 작은 T-rex 팔을 가지고 있고 400파운드의 가슴 근육을 갖고 있습니다. 내 말은, 여성 파워리프팅 대회의 표준 벤치가 왜 그렇게 나쁜지 말 그대로 이해가 안 된다는 거죠.”라고 안드레스는 말했습니다.

“내 아들은 몸무게가 45파운드이고 그의 최대 벤치 키는 33파운드입니다. 경쟁에서 50파운드 정도를 하는 몇몇 여성을 보는 것은 합당하지만 나는 그것을 이해하지 못합니다”라고 그녀는 덧붙였습니다.

11월 7일 화요일, Martina Navratilova는 반응하고 Andres의 목소리가 “잘난척”하는 것에 대해 경멸을 표시했습니다.

그녀는 X(이전 트위터)에 “그 사람 너무 잘난 척하지 않나요?”라고 게시했습니다.